Vorwort September 19

Sehr geschätzte Leserinnen und Leser des „Reuttener“ im Außerfern und Allgäu! Genießen Sie kulinarische Köstlichkeiten sowie ein buntes Rahmenprogramm beim „Bergherbst“ in unserer Naturparkregion Reutte! Vergangene Woche unter-nahm die Kaufmannschaft Reutte im Rahmen ihrer 40-Jahr-Feier einen Ausflug ins Audiwerk nach Ingolstadt. Die Ausflügler nutzten diesen Tag nicht nur für das Kennenlernen der Automobilgeschichte mit all ihren Facetten. So ein Tag, abseits vom normalen geschäftlichen Trubel, vertieft Freundschaften innerhalb unserer Gemeinschaft und ermöglicht Diskussionen und Anregungen, fernab von Telefon, SMS und zahlreichen Mails. Hierzu nochmals ein großes Dankeschön ans Autohaus Schweiger, das diesen tollen Ausflug organisierte und mitfinanzierte. Die Vorbereitungen zur Musik-meile am Freitag, den 25. Oktober, sind schon fast abgeschlossen und wir bieten auch in diesem Jahr wieder allen Musikliebhabern einen unvergesslichen Abend mit Livemusik sämtlicher Musikrichtungen in verschiedenen Lokalitäten in Reutte. „A vergelt's Gott“ an alle Organisatoren der zahlreichen Almabtriebe in unserem Bezirk, die vielen Gästen und unseren Kindern Jahr für Jahr ein Stück Tradition näher bringen und einen wichtigen Teil dazu beitragen, dass unsere Heimat das ist, auf was wir alle mit Recht so stolz sind! Ebenfalls ein Dankeschön an die Veranstalter von Burgen-rennen, Hüttenläufen und anderen sportlichen Herbstveranstaltungen, bei denen die Teilnehmerzahlen für sich sprechen. Der Dank gilt vor allem für Freiwilligenarbeit und Ehrenamttätigkeiten, welche neben viel unbelohnter Arbeit auch bedeutet, große Verantwortung zu übernehmen. Zu guter Letzt noch ein Aufruf an unsere benachbarten Freunde. Nützen Sie den Tag der Deutschen Einheit und machen Sie einen Ausflug ins schöne Außerfern. Starten Sie im Untermarkt, wo im Rahmen des Bergherbsts ein regionaler Bauernmarkt mit über 50 Ständen und allerlei heimischen Produkten aufgebaut ist. Bummeln Sie weiter durch unsere Geschäfte, in denen wir sicherlich bemüht sind, Sie mit Freundlichkeit und Kompetenz zu bedienen. Tauchen Sie ein in unsere Naturparkregion, in der Ursprung, Natur und Moderne im Einklang stehen und der „Goldene Herbst“ ein farbenreiches Schauspiel bietet. Nützen Sie auch den heuer erstmals eingeführten Gratis-Shuttle-Dienst, der es Ihnen ermöglicht von 11.00 bis 18.00 Uhr, kostenlos vom Marktzent-rum (Bauernmarkt) zur Burgenwelt Ehrenberg und wieder zurück zu pendeln. So, genießen Sie die goldenen Herbsttage, besuchen Sie uns wieder einmal in Reutte oder verbinden Sie Ihren Wander-ausflug mit einem Tankstopp und Bummel durch unseren Bezirkshauptort. Werfen Sie doch einen Blick auf Seite 28 (Auflistung Kaufmannschafts-mitglieder). Sie werden staunen, wie viele Mitglieder die Kaufmannschaft Reutte hat und in jedem der genannten Betriebe können Sie unsere beliebten Kaufmannschaftsgutscheine einlösen! Mehr über die Reuttener Kaufmannschaft erfahren Sie unter www.kaufmannschaft-reutte.at Auf diesem Wege ein herzliches Wiedersehen in Reutte – Ihr Obmann der Reuttener Kaufmannschaft, Christian Senn!